nós

Minha mãe sempre fez roupas. Para nós (eu e minha irmã) e para muitas marcas. Nossa casa é um lugar de criação, de ideias, panos, linhas, vinhos, bordados, desenhos, planilhas, lareira, risotos, bolos, pincéis, sucos, sol, linhos e muita alegria. Minha mãe está sempre cheia de novidades e um dia veio com esse nome “le soleil d’été” e disse que queria fazer roupas para o verão – ela ia passar as férias em José Ignacio e queria vestir as roupas que estavam na sua cabeça. Coloquei os sonhos dela em planilhas. Gostei. Chamei a Flora, artista, arquiteta, que embarcou no nosso projeto e no dia seguinte veio com o logo mais lindo do mundo; lindas sacolas e papéis de seda delicadíssimos para embrulharmos nossas roupas com “cheiro de mar”. Fizemos a le soleil d’été, o nosso jeito de viver transformado em coleções de roupas, traduzido em linhos, algodões e sedas. Lançamos a primeira coleção na nossa casa, a marca é a cara da nossa casa, da nossa família, foi o maior sucesso. Desde então não paramos mais, ficamos muito felizes em poder dividir com tanta gente o nosso jeito leve de vestir e viver.